Αόριστος στα αγγλικάείναι μια απρόσωπη μορφή. Όπως το ρήμα, το αόριστο ονομάζει τη δράση, αλλά σε αντίθεση με το ρήμα, δεν δηλώνει το πρόσωπο και τον αριθμό. Στη βασική του μορφή (Simple Infinitive), ο αόριστος απαντά στις ερωτήσεις: τι να κάνω; τι να κάνω?
για αγορά - αγορά.
Ο αόριστος ονομάζεται επίσης «αόριστος τύπος του ρήματος» ή «αρχικός τύπος του ρήματος».
Πίνακας: μορφές του αόριστου στα αγγλικά (συνοπτικά)
Ο αόριστος μπορεί να έχει 4 μορφές στην ενεργητική φωνή και 2 στην παθητική φωνή.
Ωστόσο, το πιο συνηθισμένο και σχετικό για μελέτη είναι η μορφή «απλός αόριστος σε ενεργητική φωνή» (για να ρωτήσω). Στην πραγματικότητα, όταν λένε "αόριστο", συνήθως, στις περισσότερες περιπτώσεις, εννοώ ακριβώς αυτή τη μορφή - το μεγαλύτερο μέρος αυτού του άρθρου είναι αφιερωμένο σε αυτό.
Παρακάτω θα δούμε ξανά τον ίδιο πίνακα και θα αναλύσουμε κάθε φόρμα λεπτομερώς, αλλά πρώτα πρέπει να διευκρινίσουμε δύο ακόμη σημεία:
- Το αόριστο έρχεται με και χωρίς το μόριο to.
- Πώς σχηματίζεται η αρνητική μορφή του αορίστου;
Μετά από αυτό, θα επιστρέψουμε στην ανάλυση κάθε φόρμας.
Αόριστος με και χωρίς να
Ο αόριστος μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ή χωρίς:
- θέλω να βοηθήσωεσείς. - Θέλω να σε βοηθήσω.
- Εγώ πρέπει βοήθειαεσείς. - Πρέπει να σε βοηθήσω.
Τις περισσότερες φορές, ο αόριστος χρησιμοποιείται με το to, ωστόσο, υπάρχουν πολλές περιπτώσεις όπου ο αόριστος χρησιμοποιείται χωρίς το σωματίδιο to, ισχύουν για όλες τις μορφές του αορίστου(δηλαδή όλες οι μορφές από τον παραπάνω πίνακα) Σημειώνω ότι πιο συχνά το αόριστο χωρίς να εμφανίζεται μετά από τροπικά ρήματα, άλλες περιπτώσεις είναι αρκετά σπάνιες.
1. Μετά τα τροπικά ρήματα (πιο συνηθισμένα)
Αρνητική μορφή του αορίστου
Η αρνητική μορφή σχηματίζεται από ένα σωματίδιο δεν- τοποθετείται πριν από τον αόριστο. Αν το αόριστο είναι με το μόριο to, η άρνηση του not τοποθετείται πριν από αυτό.
αποφάσισα να μην πάειστο Λονδίνο. Αποφάσισα να μην πάω στο Λονδίνο.
Με ρώτησε να μην είναιαργά. Μου ζήτησε να μην αργήσω.
Θα μπορούσα δεν έρχονται. -Μπορεί να μην έρθω.
Όλες οι μορφές του αόριστου στα αγγλικά (αναλυτικά)
Ας δούμε ξανά όλες τις μορφές του αόριστου:
Υπάρχουν έξι μορφές στον πίνακα:
1. Απλός Αόριστος:
θέλω να ρωτήσωεσύ - θέλω να σε ρωτήσω.
2. Simple Infinitive Passive:
θέλω να ερωτηθεί- Θέλω να με ρωτήσουν.
3. Continuous Infinitive:
συνέβη να ρωτήσωεκείνη για σένα όταν μπήκες. «Έτυχε να τη ρώτησα για σένα όταν ήρθες.
4. Perfect Infinitive:
Θα μπορούσες έχω ρωτήσειπρώτα εγώ - Θα μπορούσατε να με ρωτήσετε πρώτα.
5. Perfect Infinitive Passive:
Θα μπορούσε έχουν ερωτηθείαπό οποιονδήποτε - Ο καθένας θα μπορούσε να τη ρωτήσει.
6. Perfect Continuous Infinitive:
Φαίνεται να ρωτούσελάθος άτομα - Φαίνεται ότι έκανε ερωτήσεις σε λάθος άτομα.
Σημειώστε ότι η πιο κοινή, απαραίτητη και σημαντική μορφή για σπουδές είναι Simple Infinitive. Στη δεύτερη θέση - Simple Infinitive Passive. Άλλες μορφές χρησιμοποιούνται λιγότερο συχνά.
Έντυπα Τέλειοςκαι Τέλειο Συνεχές(δηλαδή εκείνα που υπάρχουν έχω) – επικαλύπτονται σε μεγάλο βαθμό με τα θέματα « και . Εάν γνωρίζετε ήδη αυτά τα θέματα, θα δείτε οικεία πράγματα, αλλά απλώς από μια διαφορετική οπτική γωνία - όλα εξηγούνται με περισσότερες λεπτομέρειες παρακάτω.
Simple Infinitive - απλός αόριστος (η πιο απαραίτητη μορφή)
Η πιο συνηθισμένη και σημαντική μορφή του αόριστου για μάθηση είναι ο απλός αόριστος στην ενεργητική φωνή (Infinitive Indefinite Active ή Simple Infinitive Active). Χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε μια ενέργεια που:
1. Συμβαίνει ταυτόχρονα με τη δράση του κύριου ρήματος:
πες του να σταματήσει. - Πες του να σταματήσει.
2. Αναφέρεται στον μέλλοντα χρόνο:
σε θέλω να έρθωμαζί μου αύριο. - Θέλω να έρθεις μαζί μου αύριο.
3. Ανεξάρτητα από το χρόνο εκτέλεσης:
Να ξερωτέτοια κόλπα είναι χρήσιμα. – Η γνώση τέτοιων τεχνασμάτων είναι χρήσιμη.
Ας αναφέρουμε τις κύριες περιπτώσεις χρήσης του.
1. Με ρήματα που δεν δίνουν το πλήρες νόημα
Ο αόριστος χρησιμοποιείται συχνά σε συνδυασμό με ρήματα που δεν έχουν την πλήρη έννοια χωρίς αυτό, για παράδειγμα:
- λέγω- να πει / να παραγγείλει κάτι,
- Να αρχίσει- εκκίνηση,
- Να συνεχίσει- να συνεχίσει,
- θέλω- να θέλω,
- Σκοπεύω- να έχει την πρόθεση
- προσπαθήστε- προσπάθησε προσπάθησε
- Ελπίζω- να ελπίζω
- Υπόσχεση- υπόσχομαι
- Αποφασίζω- να αποφασίσει, να πάρει μια απόφαση.
θέλω για να δωτην άδειά σας. - Θέλω να δω την άδειά σου.
Υπόσχεσαι να παραιτηθείκάπνισμα? Υπόσχεσαι να κόψεις το κάπνισμα;
αποφάσισε η Νίνα να μην τραγουδήσειη συμφωνία. Η Νίνα αποφάσισε να μην υπογράψει τη συμφωνία.
θα προσπαθήσω να βοηθήσωεσείς. - Θα προσπαθήσω να σε βοηθήσω.
Αυτά τα ρήματα περιλαμβάνουν τροπικά ρήματα. Σας υπενθυμίζω ότι μετά από αυτά το αόριστο χρησιμοποιείται χωρίς το σωματίδιο to:
Εγώ πρέπει βλέπωτην άδειά σας. - Πρέπει να δω την άδειά σας.
Μπορείς εγκαταλείπωκάπνισμα? - Μπορείς να κόψεις το κάπνισμα;
2. Να υποδείξετε τον σκοπό της δράσης
Στα ρωσικά, όταν είναι απαραίτητο να εκφράσουμε τον σκοπό μιας ενέργειας, λέμε "προς" ή "με σκοπό". Στα αγγλικά χρησιμοποιούμε τον αόριστο:
αυτή ήρθε να συλλέξειτο γράμμα της. Ήρθε (να) πάρει το γράμμα της.
Ήρθαμε να βοηθήσωεσείς. Ήρθαμε (για να) σε βοηθήσουμε.
καλώ να ρωτήσωεσύ για τον μπαμπά. - Σε παίρνω τηλέφωνο (να) ρωτήσω για τον μπαμπά.
Η αδερφή σου έφυγε να τελειώσωοι εργασίες της. Η αδερφή σας έφυγε για να ολοκληρώσει την εργασία της (από αριστερά για να τελειώσει).
Σε αυτήν την περίπτωση προς τηνμπορεί να αντικατασταθεί από ένωση ώστε να(με σκοπό), το νόημα θα είναι το ίδιο, αλλά οι προτάσεις με ώστε ναακούγεται πιο επίσημο.
Η αδερφή σου έφυγε για να τελειώσειοι εργασίες της. Η αδερφή σου έφυγε για να ολοκληρώσει την εργασία της.
3. Αόριστος ως υποκείμενο
Ως θέμα, το αόριστο χρησιμοποιείται στον τυπικό λόγο, πιο συχνά γραπτό.
να είναιή να μην είναι, αυτό είναι το ερώτημα. Να είσαι ή να μην είσαι, αυτό είναι το ζητούμενο.
Να ξερωείναι να την αγαπήσει. Το να τη γνωρίζεις σημαίνει να την αγαπάς.
Για επίσκεψητο Grand Canyon είναι το όνειρο ζωής μου. «Η επίσκεψη στο Γκραν Κάνυον ήταν το όνειρο ζωής μου.
να καταλαβειςστατιστικά, αυτός είναι ο στόχος μας. «Η κατανόηση των στατιστικών είναι ο στόχος μας.
4. Να υποδείξετε τον σκοπό του θέματος
Αν ήξερα ότι θα ερχόσουν θα είχε ψήσειένα κέικ. Αν ήξερα ότι έρχεσαι, θα είχα ψήσει μια πίτα.
Θα μπορούσες έχουν βοηθήσειαυτόν. Θα μπορούσατε να τον βοηθήσετε (αλλά δεν το κάνατε).
Στην περίπτωση του ρήματος πρέπειυπάρχει ένας υπαινιγμός λύπης ή μομφής:
Τι θα έπρεπε έχουν πάρειπερισσότερο αέριο. - Έπρεπε να είχαμε πάρει περισσότερη βενζίνη (αλλά, δυστυχώς, δεν την πήραμε).
Θα έπρεπε υπήρξανπροετοιμασμένοι για οτιδήποτε! Έπρεπε να είσαι έτοιμος για όλα! (αλλά δεν ήσουν και γι' αυτό μας απογοήτευσες)
Perfect Continuous Infinitive - ένας αόριστος που δηλώνει μια μακροχρόνια τέλεια δράση
Σχέδιο: να έχεις + Present Participle. Παράδειγμα: να έχω μιλήσει.
Αυτή η φόρμα χρησιμοποιείται στις ακόλουθες περιπτώσεις:
1. Μεγάλη ολοκληρωμένη δράση
Ο αόριστος δηλώνει μια μεγάλη ενέργεια που εκτελέστηκε, αλλά έληξε πριν από την ενέργεια που εκφράζεται από το ρήμα.
Η γυναίκα φαινόταν να έκλαιγε. Η γυναίκα φαινόταν σαν να έκλαιγε.
Προσποιήθηκε να έχει δουλέψειόλη μέρα. Προσποιήθηκε ότι δούλευε όλη μέρα.
2. Μετά τα τροπικά ρήματα must, may, should
Εκφράζεται μια υπόθεση ότι μια ορισμένη μακροπρόθεσμη ενέργεια έλαβε χώρα, αλλά έχει ήδη τελειώσει.
Εσυ πρεπει περίμενανώρες! Πρέπει να περίμενες ώρες!
Αυτοί μπορει να έχουν μιλήσειπριν μπεις. Πρέπει να μιλούσαν πριν μπεις.
Στην περίπτωση τροπικού ρήματος πρέπειυπάρχει ένας υπαινιγμός λύπης ή μομφής ότι θα μπορούσε να συμβεί κάποια μακροπρόθεσμη ενέργεια, αλλά στην πραγματικότητα δεν έγινε.
Θα έπρεπε έχουν μελετήσειγια τη δοκιμή σας. Έπρεπε να είχες μελετήσει για το τεστ (αλλά δεν το έκανες).
Σημείωση:
Σημειώστε ότι σε όλες τις μορφές Perfect του ενεστώτα, δηλαδή σε μορφές όπου υπάρχει έχω, η ίδια η λέξη έχωποτέ δεν παίρνει μορφή έχει, όπως συμβαίνει με το ρήμα στην προσωπική μορφή. Λέξη έχωσε αυτήν την περίπτωση, είναι μέρος του ενεστώτα, επομένως δεν μπορεί να σχετίζεται με ένα πρόσωπο και έναν αριθμό, επομένως δεν μπορεί να πάρει προσωπική μορφή έχει(έχει = 3ο πρόσωπο, ενικό).
Αυτός έχειαλεπού. - Έχει μια αλεπού.
Χρησιμοποιείται ο τύπος έχει, γιατί είναι προσωπικός τύπος (3ο πρόσωπο, ενικός αριθμός) του ρήματος.
Μπορεί έχωαλεπού. Μπορεί να έχει αλεπού.
Εδώ έχω- αόριστος, δεν έχει πρόσωπο και αριθμό.
Οι φιλοι! Δεν κάνω φροντιστήριο αυτή τη στιγμή, αλλά αν χρειάζεστε δάσκαλο, σας προτείνω αυτό το υπέροχο site- υπάρχουν γηγενείς (και μη) δάσκαλοι εκεί 👅 για όλες τις περιπτώσεις και για κάθε τσέπη 🙂 Εγώ ο ίδιος πέρασα περισσότερα από 50 μαθήματα με δασκάλους που βρήκα εκεί!
Η χρήση του κύκλου εργασιών με ρήμα-κατηγορούμενο
Πολύπλοκο θέμα (σύνθετο θέμα)
Αόριστος κύκλος εργασιών σύνθετο θέμα (Σύνθετο θέμα) αποτελείται από έναν συνδυασμό θέμα(ουσιαστικό ή προσωπική αντωνυμία) με αόριστο μετά από προστακτική που εκφράζεται με παθητικό ρήμα ή ρήματα να φαίνεται - να φαίνεται? να είναι πιθανό - να είναι δυνατό, πιθανό; να είναι απίθανο - να είναι αδύνατο, απίστευτο, να είναι σίγουρο - να είναι αδιαμφισβήτητο. να είσαι σίγουρος - να είσαι σίγουρος, άνευ όρων. να αποδείξει - να αποδείξει, να επιβεβαιώσει να συμβεί - να συμβεί, να συμβεί – σε ενεργό ενέχυρο.
Αυτός ο τζίροςχωρίζεται σε δύο μέρη με ένα ρήμα-κατηγόρημα. Στο σχήμα, ο κύκλος εργασιών υποδεικνύεται με τους αριθμούς (1) και (3).
Ο κύκλος εργασιών μεταφράζεται στα ρωσικά με μια σύνθετη πρόταση με εισαγωγικές λέξεις ("όπως είναι γνωστό", "προφανώς").
1. Με ρήματα μηνύματος(τυπικό για εφημερίδες και τηλεοπτικές ειδήσεις) - (να ανακοινώσει) είναι / είναι / ήταν / ανακοινώθηκαν - δηλώνω, αναφέρω; (να περιγράψω) είναι/είναι/ήταν/περιγράφηκαν - περιγράφω, απεικονίζω; (να αναφέρω) είναι/είναι/ήταν/αναφέρθηκαν (να πω) είναι / είναι / ήταν / ειπώθηκαν - λένε, είπαν· (να δηλώσει) είναι/είναι/ήταν/δηλώθηκε - όπως υποδεικνύεται, δηλώθηκε κ.λπ.
Για παράδειγμα: Αυτήανακοινώθηκε να είναιο νικητής.
Ανακοινώθηκε ότι κέρδισε.
Αυτοίαναφέρονται να φτάσωσε δύο μέρες.
Λένε ότι θα φτάσουν σε δύο μέρες.
2. Με ρήματα σκέψης(γνώμη, υπόθεση, ελπίδα) - (να πιστεύεις) είναι / είναι / ήταν / πιστεύονταν - πιστεύω, πιστεύω, πιστεύω; (να θεωρήσει) είναι/είναι/ήταν/θεωρήθηκαν - πιστεύω, πιστεύεται; (να περιμένουμε) είναι/είναι/ήταν/αναμενόταν (να γνωρίζω) είναι/είναι/ήταν/ήταν γνωστός (να υποθέσουμε) είναι/είναι/ήταν/υποτίθεται (να σκέφτομαι) είναι / είναι / ήταν / σκέφτηκαν - σκέφτονται, σκέφτηκαν. (να καταλάβω) είναι / είναι / ήταν / έγιναν κατανοητά - θεωρείται, θεωρείται κ.λπ.
Για παράδειγμα: Αυτήθεωρείται να είναιο καλύτερος τραγουδιστής.
Θεωρείται η καλύτερη τραγουδίστρια.
(Πιστεύεται ότι είναι η καλύτερη τραγουδίστρια).
Αυτόςείναι γνωστό να είναικαλός συγγραφέας.
Είναι γνωστό ότι είναι καλός συγγραφέας.
Εγώυποτίθεται να συναντησωαυτόν.
Έπρεπε να τον συναντήσω.
3. Με ρήματα αισθητηριακής αντίληψης -(να ακούσω) είναι / είναι / ήταν / ακούστηκαν - ακούστηκαν, ακούστηκαν; (για να δούμε) είναι/είναι/ήταν/είχαν φανεί - παρατηρήθηκαν, φάνηκαν κ.λπ.
Για παράδειγμα: πουλιάακούστηκαν να τραγουδήσωστον κήπο.
Άκουγες τα πουλιά να τραγουδούν στον κήπο.
Αυτόςεθεάθη μπαίνωτο σπίτι.
Τον είδαν να μπαίνει στο σπίτι.
Μετά την προστακτική στην παθητική φωνή απαρέμφατομπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες μορφές:
Για παράδειγμα: Continuous Infinitive
Αυτόςαναφέρεται να γράφωένα νέο μυθιστόρημα.
Αναφέρεται ότι γράφει ένα νέο μυθιστόρημα.
Τέλειος Αόριστος
Αυτήλέγεται να έχει επιστρέψειΕπιτέλους.
Λέγεται ότι επιτέλους επέστρεψε.
Ο κύκλος εργασιών "Ονομαστική περίπτωση με αόριστο", ή "Σύνθετο θέμα", αποτελείται από έναν συνδυασμό:
ουσιαστικό (κοινό)
ή αντωνυμία (ονομαστική πτώση) + ενεστώτα
Αυτός ο κύκλος εργασιών καθιστά δυνατή την αντικατάσταση μιας σύνθετης πρότασης με μια απλή πρόταση.
Περίπλοκη πρόταση:
Λέγεται ότι η αποστολή θα φτάσει αύριο.
Απλή πρόταση:
Η αποστολή φέρεται να φτάσει αύριο.
(Λένε ότι η αντιπροσωπεία φτάνει αύριο.)
Ο κύκλος εργασιών "Ονομαστική περίπτωση με αόριστο" χρησιμοποιείται:
Δεν αναφέρεται να γράφωένα νέο μυθιστόρημα.
Αναφέρεται ότι γράφει ένα νέο μυθιστόρημα.
3. Ο αόριστος στον τύπο Perfect εκφράζει τη δράση που προηγείται της ενέργειας που εκφράζεται από το ρήμα στην προσωπική μορφή.
Δεν λέγεται να έχει δουλέψειστο Μινσκ.
Λένε ότι δούλευε στο Μινσκ.
Αυτή είναι γνωστό να έχει διοριστείδιευθυντής νέου σχολείου.
Είναι γνωστό ότι διορίστηκε διευθύντρια του νέου σχολείου.
4. Το αόριστο στη μορφή Perfect Continuous εκφράζει μια μακροχρόνια ενέργεια που έλαβε χώρα κατά τη διάρκεια μιας ορισμένης χρονικής περιόδου πριν από τη δράση που εκφράζεται από το ρήμα σε προσωπική μορφή και συνδέεται χρονικά με τη δεύτερη ενέργεια ή στιγμή (δηλαδή, η δράση συνεχίζεται ).
Αυτή λέγεται να έχει δουλέψειστο Μινσκ για είκοσι χρόνια.
Λέγεται ότι εργάζεται στο Μινσκ εδώ και είκοσι χρόνια.
Αόριστος [?n?f?n?t?v] Απαρέμφατο
Αόριστος στα αγγλικά - μια μορφή ρήματος που εκφράζει δράση χωρίς να υποδεικνύει πρόσωπο, αριθμό ή διάθεση και εκτελεί τις λειτουργίες ενός ρήματος ή ουσιαστικού. Ο αόριστος απαντά στις ερωτήσεις: «Τι να κάνω;», «Τι να κάνω;». Η άρνηση σχηματίζεται προσθέτοντας το σωματίδιο όχι πριν από τον αόριστο. Το αόριστο μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε με είτε χωρίς το σωματίδιο to.
Στα αγγλικά, το αόριστο έχει έξι μορφές (τέσσερις από αυτές είναι ενεργητικές και δύο είναι παθητικές).
1. Αόριστος σε ενεργητική φωνή:
ένα. Simple Infinitive
σι. Continuous Infinitive
σε. Τέλειος Αόριστος
δ. Perfect Continuous Infinitive
2. Παθητικό αόριστο:
ένα. Simple Infinitive Passive
σι. Perfect Infinitive Passive
| Αόριστος τύπος | Ενέχυρο | |
| Εγκυρος | Παθητικός | |
| Απλός | έως + Ι | να είναι + III |
| να ζωγραφίσει | να βαφτεί | |
| Συνεχής | να είναι + IV | --- |
| να ζωγραφίζω | --- | |
| Τέλειος | να έχει + III | να ήταν + III |
| να έχεις ζωγραφίσει | να έχει βαφτεί | |
| Τέλειο Συνεχές | να έχει + IV | --- |
| να ζωγράφιζε | --- | |
Το αόριστο χρησιμοποιείται σε τρεις συντακτικές δομές:
1. Κύκλος αορίστου αντικειμένου (εναλλακτική ονομασία: "Σύνθετο αντικείμενο")
Σε αυτή τη δομή, το αόριστο χρησιμοποιείται στις περισσότερες περιπτώσεις. Η φράση αόριστου αντικειμένου μοιάζει με αυτό:
Ουσιαστικό/Προσωπικό αντικείμενο Αντωνυμία (εγώ, εσύ (ενικός αριθμός), αυτός, αυτή, αυτό, εμείς, εσύ (πληθυντικός), αυτοί) + Αόριστος
Σε μια πρόταση:
Υποκείμενο + Κατηγόρημα + Αντικείμενο αόριστο + Δευτερεύοντα μέλη
Θέλει να της τηλεφωνήσει. Θέλει να της τηλεφωνήσει.
2. Υποκειμενικό αόριστο (εναλλακτικό όνομα: "Σύνθετο θέμα")
Ουσιαστικό/Προσωπική αντωνυμία στην κοινή περίπτωση + Προσωπικό ρήμα ως προστακτική (πιο συχνά στην παθητική φωνή) + Αόριστος
Σε μια πρόταση:
Υποκείμενο + Υποκειμενικό αόριστο + Δευτερεύοντα μέλη
Η Χάνα φαίνεται να τον γνωρίζει. Η Χάνα φαίνεται να τον γνωρίζει.
3. Αόριστος κύκλος εργασιών με την πρόθεση για
Για + Ουσιαστικό / Αντωνυμία + Αόριστος
Σε μια πρόταση, αυτός ο κύκλος εργασιών μπορεί να είναι σε διαφορετικές θέσεις, ανάλογα με τον ρόλο που παίζει.
ένα. Ο ρόλος του υποκειμένου
Για αυτόν είναι εύκολο να συναντηθεί με νέους ανθρώπους. Γνωρίζει εύκολα νέα άτομα.
σι. Ο ρόλος του πρόσθετου
Περίμενε να έρθει το λεωφορείο. Περίμενε να έρθει το λεωφορείο.
Χρήση του απλού αόριστου
1. Η ενέργεια που υποδεικνύεται από τον αόριστο και η ενέργεια που εκφράζεται από το προσωπικό ρήμα ή επίθετο στο οποίο αναφέρεται ο αόριστος συμβαίνουν ταυτόχρονα.
Σημείωση: Μετά τα τροπικά ρήματα και τα ισοδύναμά τους, η ενέργεια που εκφράζεται με το αόριστο μπορεί να αναφέρεται στον μέλλοντα χρόνο.
Η Μισέλ ήταν στην ευχάριστη θέση να συζητήσει την επόμενη συνάντηση με τον Ντάνιελ. Η Μισέλ ήταν στην ευχάριστη θέση να συζητήσει την επόμενη συνάντησή της με τον Ντάνιελ.
Μπορεί να είναι βουλωμένο στο χολ. Το δωμάτιο μπορεί να είναι βουλωμένο.
2. Μετά από ρήματα όπως:
να επιθυμείς
να προσδοκώ
να διστάζει να μην αποφασίσει? διστάζω
να έχει την πρόθεση
να σημαίνει
να δοκιμάσει
να θέλω
να καταφέρω
να αποφασίσει
να αποτύχει
να ξεκινήσω
να συνεχίσει
να οργανώσει
να συμφωνήσουν
να προτιμούν
να φαίνεται
να ρωτήσω
υπόσχομαι
να ξεχάσω
απαιτώ
να θυμηθω
να μισούν
να αρεσει
να ελπίζω
Ν 'αγαπάς
και τα λοιπά.
και επίσης μετά τις εκφράσεις:
ώστε να
έτσι ώστε
Είναι εκπληκτικό να θυμόμαστε τέτοια παλιά γεγονότα. Είναι εκπληκτικό να θυμάσαι τόσο καιρό πριν.
Ο Ίαν γύρισε σπίτι για να κλείσει τα παράθυρα. Ο Ίαν επέστρεψε σπίτι για να κλείσει τα παράθυρα.
3. Μετά από ουσιαστικά που αντιστοιχούν σε ρήματα.
αποφασίζω - απόφαση
να αρνηθεί - άρνηση να αρνηθεί - άρνηση
να προτείνω - πρόταση να προσφέρω - προσφορά
να επιθυμώ - επιθυμώ να επιθυμώ - επιθυμώ
και τα λοιπά.
Η απόφασή του να αρνηθεί μια τέτοια προσφορά είναι ανόητη. Η απόφασή του να αρνηθεί μια τέτοια προσφορά είναι ανόητη.
4. Μετά από επίθετα που εκφράζουν στάση, ενθάρρυνση, αποδοκιμασία κ.λπ.
Ήταν ευγενικό εκ μέρους σας που με συνοδεύσατε σε ένα ταξίδι στη Νέα Ζηλανδία. Χαίρομαι που με συνοδεύεις σε αυτό το ταξίδι στη Νέα Ζηλανδία.
Ο Μάικλ επισκέφτηκε με χαρά κάποια μέρη της παιδικής του ηλικίας. Ο Μιχαήλ ήταν στην ευχάριστη θέση να επισκεφτεί τα μέρη της παιδικής του ηλικίας.
Χρήση Continuous Infinitive
Για να δηλώσετε μια μακρόχρονη ενέργεια που συμβαίνει ταυτόχρονα με τη δράση, που εκφράζεται με ρήματα στην προσωπική μορφή ή με το επίθετο στο οποίο αναφέρεται ο αόριστος. Επίσης, ένα μακρύ αόριστο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μετά από τροπικά ρήματα.
Ο καιρός φαίνεται να βελτιώνεται. Ο καιρός φαίνεται να βελτιώνεται.
Χρήση Perfect Infinitive και Perfect Infinitive Passive
1. Για να δηλώσετε μια ενέργεια που συνέβη πριν από μια άλλη ενέργεια που εκφράζεται με ένα προσωπικό ρήμα ή ένα επίθετο στο οποίο αναφέρεται ο αόριστος. Πολύ συχνά Perfect Infinitive και Perfect Infinitive Passive χρησιμοποιούνται με ρήματα:
να αναγνωρίσει
να εμφανιστεί
πιστεύω
εξετάζω, εξετάζω
να βρω
να συμβεί
να ξερω
να προσποιηθεί
να αναφέρουν
να πω
να φαίνεται
να υποθέτεις
σκέφτομαι
να καταλαβεις
Ο Νόα λυπήθηκε που έχασε τη συνάντηση. Ο Νόα μετάνιωσε που έχασε τη συνάντηση.
2. Για να δηλώσετε μια ενέργεια που θα ολοκληρωθεί σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή στο μέλλον.
Ελπίζει να έχει φύγει από τη δουλειά μέχρι τις εννιά το βράδυ. Ελπίζει να φύγει από τη δουλειά πριν από τις εννιά το βράδυ.
3. Να εκφράσουμε την υπόθεση ότι η ενέργεια έχει ήδη συμβεί, μετά τα τροπικά ρήματα may, might, could.
Ο Κάρτερ μπορεί/θα μπορούσε/θα μπορούσε να είχε εκπληρώσει τα πάντα χωρίς εμάς. Ίσως ο Κάρτερ τα έκανε όλα χωρίς εμάς.
4. Μετά το τροπικό ρήμα πρέπει να υποδηλώνει μια λογική κρίση.
Ο Κρίστιαν πρέπει να ήταν εδώ: υπάρχουν περίεργα ίχνη στο πάτωμα. Ο Κρίστιαν πρέπει να ήταν εδώ: υπάρχουν πατημασιές στο πάτωμα.
5. Σε αρνητικές και ερωτηματικές προτάσεις με το ρήμα μπορεί να εκφράσεις αμφιβολία ή έκπληξη.
Μπορεί να έχει φύγει χωρίς ειδοποίηση; Έφυγε χωρίς προειδοποίηση;
6. Μετά τα τροπικά ρήματα should, would, could, might, ought to για να εκφράσουν μια ενέργεια που θα μπορούσε να είχε συμβεί, αλλά δεν έγινε.
Έπρεπε να είχε τελειώσει αυτή τη συζήτηση. Έπρεπε να τελειώσει αυτή τη συζήτηση.
7. Να αναφέρεται σε μια ενέργεια που έγινε παρά το γεγονός ότι ήταν ανεπιθύμητη.
Δεν χρειάζεται να έχει αγοράσει το αυτοκίνητο με πίστωση. Δεν έπρεπε να αγοράσει αυτοκίνητο με πίστωση.
8. Για να δηλώσετε την πιθανότητα αυτού που συνέβη, μετά τα τροπικά ρήματα can και could στην αρνητική μορφή: can "t and couldn" t, αντίστοιχα.
Δεν θα μπορούσες να τρέξεις πέντε χιλιόμετρα για δέκα λεπτά, δεν μπορεί να τρέξεις πέντε χιλιόμετρα σε δέκα λεπτά.
9. Για να δηλώσετε μια ενέργεια που δεν έγινε παρά την ελπίδα, την επιθυμία ή την προσδοκία, μετά από ρήματα:
να προσδοκώ
να έχει την πρόθεση
να ελπίζω
να σημαίνει
και μετά την έκφραση θα ήθελα (θα ήθελα)
Σκόπευα να τον προειδοποιήσω, αλλά το ξέχασα. Ήθελα να τον προειδοποιήσω, αλλά το ξέχασα.
Χρήση του τέλειου συνεχούς ενεστώτα
Για να δηλώσετε μια μεγάλη ενέργεια που ξεκίνησε πριν από τη δράση που εκφράζεται με ένα προσωπικό ρήμα ή επίθετο στο οποίο αναφέρεται το αόριστο.
Η Leah είναι γνωστό ότι εργάζεται σε αυτήν την εταιρεία εδώ και έξι χρόνια. Είναι γνωστό ότι η Lea εργάζεται σε αυτή την εταιρεία εδώ και έξι χρόνια.
Η χρήση του ενεστώτα χωρίς το μόριο να
1. Μετά από βοηθητικά και τροπικά ρήματα, εκτός από ought (to), to have (to), to be (to).
Πρέπει να επιστρέψει αμέσως. Πρέπει να επιστρέψει αμέσως.
Ο Μπράντον θα έρθει στις έξι το πρωί. Ο Μπράντον θα πρέπει να έρθει στις έξι το πρωί.
2. Μετά τα ρήματααντίληψη στην ενεργητική φωνή.
Ο Άντριου την είδε να κοιτάζει έξω από το παράθυρο. Ο Άντριου την είδε να κοιτάζει έξω από το παράθυρο.
(Άλλα ρήματα αίσθησης και αντίληψης βρίσκονται στην ύλη "".)
3. Μετά τα ρήματα να αφήνω, να κάνω, να έχουν και τα τρία στη σημασία του «παίρνω», και επίσης να γνωρίζω με την έννοια του «γνωρίζω» στην ενεργητική φωνή.
Μην τον αφήνεις να σε κακομεταχειρίζεται. Μην τον αφήνεις να σε κακομεταχειρίζεται.
4. Μετά τις εκφράσεις:
είχε καλύτερα
Θα προτιμούσα
δεν μπορεί παρά
τίποτα αλλά τίποτα αλλά
Θα προτιμούσα να αγοράσω ένα σπορ ποδήλατο. Προτιμώ να αγοράσω ένα αθλητικό ποδήλατο.
5. Σε ερωτηματικές προτάσεις που ξεκινούν με τις λέξεις γιατί όχι (γιατί όχι).
Γιατί να μην πάτε με τα πόδια; Γιατί δεν κάνουμε μια βόλτα;
6. Μετά το ρήμα βοηθώ (να βοηθήσω), το αόριστο μπορεί να χρησιμοποιηθεί με και χωρίς το μόριο to. Αλλά στην παθητική φωνή και στις αρνητικές προτάσεις, το μόριο to χρησιμοποιείται πάντα μετά από βοήθεια.
Ο Τζέιμς θα σας βοηθήσει (να) κουβαλήσετε την τσάντα ταξιδίου. Ο Τζέιμς θα τη βοηθήσει να κουβαλήσει την ταξιδιωτική της τσάντα.
Την βοήθησαν να κουβαλήσει την τσάντα ταξιδιού. Τη βοήθησαν να κουβαλήσει την ταξιδιωτική της τσάντα.
7. Το σωματίδιο to συνήθως δεν χρησιμοποιείται πριν από το δεύτερο αόριστο όταν συνδέονται χρησιμοποιώντας συνδέσμους:
και και
εκτός
αλλά
ή
από
Τι θα επιλέγατε: να αγοράσετε ένα καλό αυτοκίνητο ή να επισκεφτείτε την Ελβετία; Τι θα επιλέγατε: να αγοράσετε ένα ωραίο αυτοκίνητο ή να πάτε στην Ελβετία;
8. Το σωματίδιο to δεν χρησιμοποιείται αν είναι ξεκάθαρο από τα συμφραζόμενα αυτό που λέγεται.
Σημείωση: Εάν χρησιμοποιείται το ρήμα to be (to be), τότε το σωματίδιο to δεν μπορεί να παραλειφθεί.
- Ας παίξουμε ένα παιχνίδι πόκερ, ας παίξουμε ένα παιχνίδι πόκερ!
- Δεν θέλω (να). Δεν θέλω.
9. Μετά το ρήμα αρέσει, παραλείπεται η αόριστη φράση μαζί με το μόριο προς.
Ο Κάλεμπ μπορεί να αγοράσει ό,τι του αρέσει. Ο Κάλεμπ μπορεί να αγοράσει ό,τι θέλει.
10. Αν ο αόριστος κύκλος εργασιών παίζει το ρόλο ενός υποκειμένου ή μιας ιδιότητας και έχει το δικό του θέμα, τότε η πρόθεση για χρησιμοποιείται πριν από το θέμα του ενεστώτα κύκλου εργασιών.
Αγόρασε έναν ψεκαστήρα αερίου για να είναι σε άμυνα. Της αγόρασε ένα γκαζάκι για να μπορεί να υπερασπιστεί τον εαυτό της.
Η παθητική φωνή στα αγγλικά είναι χαρακτηριστικό του επιστημονικού στυλ ομιλίας.
Στην παθητική φωνή πάνω από ένα άτομο (πάνω από ένα αντικείμενο), εκτελείται μια ενέργεια, εξ ου και το όνομα της φωνής - "παθητική" ή "παθητική".
Το αγγλικό παθητικό σχηματίζεται μόνο από μεταβατικά ρήματα (που μπορούν να έχουν άμεσο αντικείμενο μετά από αυτά) με τη βοήθεια του βοηθητικού ρήματος " να είναι» στον σωστό χρόνο, αριθμό και πρόσωπο και την 3η μορφή του σημασιολογικού ρήματος:
Αντιμετώπισαν το πρόβλημα προσεκτικά (ενεργό).(Έριξαν μια προσεκτική ματιά σε αυτό το θέμα.)
Το πρόβλημα αντιμετωπίστηκε προσεκτικά (παθητικό).(Αυτό το θέμα έχει εξεταστεί προσεκτικά).
Το προηγούμενο μη προθετικό έμμεσο αντικείμενο, που γίνεται υποκείμενο στην παθητική φωνή, μεταφράζεται στα ρωσικά στην κατηγορούμενη ή δοτική περίπτωση:
Με κάλεσαν στο συνέδριο.(Με κάλεσαν στο συνέδριο).
Ήμουν καλεσμένος στο συνέδριο.(Ήμουν καλεσμένος στο συνέδριο).
Το πρώην προθετικό έμμεσο αντικείμενο, που γίνεται υποκείμενο στην παθητική φωνή, απαιτεί τη μεταφορά της πρόθεσης στο τέλος της παθητικής κατασκευής.
Κατά τη μετάφραση στα ρωσικά, είναι απαραίτητο να επαναφέρετε τη δομή της ρωσικής πρότασης και να βάλετε τη μετάφραση στην αρχή της πρότασης πριν από το θέμα:
Έστειλαν για σύμβουλο.(Έστειλαν για σύμβουλο).
Στάλθηκε σύμβουλος για. (Ο σύμβουλος στάλθηκε για).
Δείτε επίσης:
Αυτά τα άρθρα αναφέρονται συχνά.(Συχνά γίνεται αναφορά σε αυτά τα άρθρα).
Το βιβλίο αυτό συζητήθηκε πολύ.(Για αυτό το βιβλίο έχει συζητηθεί πολύ.)
|
ΣΥΝΕΧΗΣ | |||
|
Εκφράζει μια τακτική, επαναλαμβανόμενη δράση |
Εκφράζει μια ενέργεια που συμβαίνει τη στιγμή της ομιλίας ή σε μια συγκεκριμένη χρονική στιγμή |
Εκφράζει μια ολοκληρωμένη ενέργεια τη στιγμή της ομιλίας στο παρόν, στο παρελθόν ή στο μέλλον |
|
|
be(am,are,is)+IIIph.cont.V/Ved κάθε μέρα, συχνά, συνήθως μερικές φορές, σπάνια πολλά σπίτιαχτίζονται κάθε χρόνο. |
Be(am, are, is)+being+IIIph.V/Ved αυτή τη στιγμή, τώρα, ...όταν… Το σπίτικατασκευάζεται τώρα. |
+been+IIIf.V/Ved ήδη, απλά, ποτέ, ακόμα Το σπίτιέχει ήδη κατασκευαστεί . |
|
|
+ IIIf.nepr.V/Ved χθες, τελευταία, πριν Το σπίτιΧτίστηκε πέρυσι. |
+ είναι + IIIph.V/Ved χθες στις 3 η ώρα,…όταν… Το σπίτιΧτίστηκε από Σεπτ. μέχρι τον Μάιο. |
Had + been + IIIf. V/Ved Μέχρι, …όταν…+IIIph.V/Ved Το σπίτιείχε χτιστεί έως τον Δεκ. |
|
|
θα + είναι + IIIph.V/Ved αύριο, επόμενο, σε (ένα μήνα) Το σπίτιθα κατασκευαστεί του χρόνου. |
Χρόνος στην παθητική φωνή ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ |
θα + έχει + είναι + IIIf.V/Ved Το σπίτιθα έχει κατασκευαστεί μέχρι τον επόμενο χρόνο. |
ΜΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΙ ΜΟΡΦΕΣ ΤΟΥ ΡΗΜΑΤΟΣ.ΑΠΑΡΕΜΦΑΤΟ
Ο αόριστος είναι μια απρόσωπη μορφή ενός ρήματος που περιέχει τα χαρακτηριστικά ενός ρήματος και ενός ουσιαστικού. Το τυπικό πρόσημο του αόριστου είναι το σωματίδιο " προς την».
Η δυσκολία έγκειται στη διάκριση μεταξύ των δύο συναρτήσεων του αορίστου: θέμα και περίσταση.
1. Είναι σημαντικό να γνωρίζετε αγγλικά (λειτουργία θέμα). (Η γνώση αγγλικών είναι σημαντική).
2. Για να γνωρίζουμε καλά αγγλικά πρέπει να δουλέψουμε σκληρά (συνάρτηση περιστάσεων). (Για να γνωρίζουμε καλά αγγλικά, πρέπει να δουλέψουμε σκληρά).
Το αόριστο στη συνάρτηση της περίστασης μεταφράζεται στα ρωσικά, ξεκινώντας με την ένωση "να", "για να" ...
Και στις δύο περιπτώσεις, μια αγγλική πρόταση μπορεί να ξεκινά με έναν αόριστο τύπο του ρήματος.
Για μια σωστή μετάφραση, είναι απαραίτητο να προσδιοριστεί το ίδιο το θέμα. Στην πρόταση 1 είναι ο ίδιος ο αόριστος, στην πρόταση 2 η αντωνυμία " εμείς».
|
Η μορφή |
Ενεργητική φωνή |
Παθητική φωνή |
||
|
Γενική μορφή |
εκτεταμένη όψη |
Γενική μορφή |
Συνεχίζεται θέα |
|
|
Ατελής Μορφή |
ρωτήστε, ρωτήστε |
να ρωτήσω να ρωτήσω |
να ερωτηθεί να ερωτηθεί |
___________ |
|
τέλεια μορφή |
προς τηνέχωερωτηθείς ρωτήστε, ρωτήστε |
να ρωτούσε να ρωτήσω |
να έχει ζητηθεί να είναι ερωτηθείς |
___________ |
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟΑΠΑΡΕΜΦΑΤΟΤΖΙΡΟΣ
(ΣΥΝΘΕΤΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ)
Η Κατασκευή Αντικειμενικού Αορίστου (Σύνθετο Αντικείμενο) χρησιμοποιείται μετά τα ρήματα: να γνωρίζει, να θέλει, να επιθυμεί, να βρει, να περιμένει, να αρέσει, να σκεφτεί, να πιστέψει, να θεωρήσει, να υποθέσει, να υποθέσεισε ενεργό ενέχυρο.
Η φράση αόριστου αντικειμένου συνήθως μεταφράζεται με μια πρόσθετη δευτερεύουσα πρόταση:
Ο επιστημονικός μου επιβλέπων αναμένει να ολοκληρώσω τη διατριβή μου σύντομα.
(Ο επιβλέπων μου αναμένει να ολοκληρώσω τη διατριβή μου σύντομα).
ΘΕΜΑ ΑΟΡΙΣΤΟΣ
(ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΘΕΜΑ)
Η Κατασκευή του Υποκειμενικού Αορίστου (Σύνθετο Υποκείμενο) αποτελείται από ένα κοινό ουσιαστικό ή αντωνυμία (υποκείμενο) και ένα προσωπικό ρήμα (συνήθως παθητικό) ακολουθούμενο από ένα αόριστο (κατηγορούμενο της πρότασης). Το σύνθετο υποκείμενο χρησιμοποιείται με τα ίδια ρήματα με το αόριστο αντικείμενο
κύκλος εργασιών, αλλά στην παθητική φωνή.
Μια πρόταση που περιέχει μια υποκειμενική αόριστη φράση μεταφράζεται στα ρωσικά με μια σύνθετη πρόταση που αποτελείται από μια αόριστη προσωπική πρόταση (όπως "γνωστή", "θεωρώ", "λέω", "σκέφτομαι") και μια πρόσθετη πρόταση, το θέμα της οποίας είναι το ουσιαστικό που αναφέρεται παραπάνω σε γενική πτώση ή αντωνυμία σε αντικείμενο, ακολουθούμενο από σύνδεσμο τιή πωςεισάγεται μια πρόσθετη δευτερεύουσα πρόταση, ενώ ο αόριστος μεταφέρεται από το ρήμα στην προσωπική μορφή:
Λέγεται ότι είναι μεγάλος επιστήμονας.(Λένε ότι είναι διάσημος επιστήμονας).
Αυτό το θέμα θεωρήθηκε ότι θα προκαλέσει ευρεία συζήτηση.(Πιστευόταν ότι αυτό το θέμα θα προκαλούσε ευρεία συζήτηση).
2) με τα ρήματα " βλέπω», « εμφανίζομαι», « συμβεί», « αποδεικνύω', εκφράσεις' να είσαι σίγουρος», « για να είστε σίγουροι», « να είναι πιθανό», « να είναι απίθανο» (με τον ίδιο μεταφραστικό μηχανισμό):
Φαίνεται να είναι πολύ καλή ειδικός στο αντικείμενο.(Αποδεικνύεται (ότι) είναι καλή ειδική σε αυτόν τον τομέα).
Φόρτωση...