Καθομιλουμένες εκφράσεις με το ρήμα «συμφωνώ». Τι είναι το Deal With It Points Deal with it μετάφραση στα ρωσικά

Τι αστεία πράγματα δεν θα βρείτε στα σύγχρονα καταστήματα! Πολλά από αυτά μπορεί να είναι ένα εξαιρετικό μη κοινότυπο δώρο. Το ίδιο και τα γυαλιά Deal With It. Κάποιος θα εκπλαγεί γιατί χρειάζονται και κάποιος θα ευχαριστηθεί και θα τα αγοράσει επειγόντως για τον εαυτό του.

Τι είναι

Η φράση Deal With It μεταφράζεται κυριολεκτικά ως "απαλλαγείτε με αυτό" και προήλθε από παίκτες καρτών. Σύντομα έγινε γνωστό μιμίδιο στο Διαδίκτυο χάρη στον σκιτσογράφο Matt Fury, ο οποίος το 2005 δημιούργησε ένα μίνι κόμικ με τον δημοφιλή Pepe the Frog.

Στη συνέχεια, το 2009, ζωγράφισε γυαλιά με pixel και η φράση εμφανίστηκε στο ρύγχος ενός αυτάρεσκου σκύλου. Και αργότερα, άρχισαν να σχεδιάζονται γυαλιά σε οποιονδήποτε χαρακτήρα έπαιρνε μια περήφανη πόζα. Σήμερα, η φράση χρησιμοποιείται ως απάντηση σε κριτική και παράπονα. Οπότε αυτός που βάζει γυαλιά pixel ξεκαθαρίζει ότι απλά πρέπει να αποδεχτείς την ψυχραιμία αυτού που τόλμησε να βγει μέσα σε αυτά και να κρατήσεις τα παράπονά σου για τον εαυτό σου.

Η φινλανδική εταιρεία CNC Design κυκλοφόρησε τα ασυνήθιστα γυαλιά ηλίου Deal With It με τη μορφή τεράστιων pixels. Τα γυαλιά είναι κατασκευασμένα από χοντρό ακρυλικό και είναι απλά ένα κομμάτι πλαστικό που έχει κοπεί με λέιζερ σε σχήμα pixel. Ως εκ τούτου, ως αληθινά γυαλιά ηλίου, δεν είναι πολύ κατάλληλα, όπως τους λείπουν υπεριωδης ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ. Αλλά ως ένα δροσερό αξεσουάρ, για παράδειγμα για ένα θεματικό πάρτι, θα είναι πολύ χρήσιμα. Επιπλέον, το μοτίβο εικονοστοιχείων δεν παρεμβαίνει στην αναθεώρηση.

Για ποιόν

Δεδομένου ότι τα γυαλιά Deal With It είναι μια οπτικοποίηση, θα απευθύνονται στους hipsters που είναι βυθισμένοι στη σύγχρονη κουλτούρα και αγαπούν όλες τις εκδηλώσεις της.

Επίσης, αυτά τα γυαλιά είναι ένα δροσερό δώρο για τους λάτρεις της παλιάς σχολής των παλιών οκτώ μπιτ παιχνίδια στον υπολογιστή. Θυμούνται ακόμα τις οθόνες υπολογιστών με σωλήνα, τα πρώτα πρωτόγονα παιχνίδια pixel και, φυσικά, θα είναι ευχαριστημένοι με έναν τόσο αστείο χαιρετισμό από το παρελθόν. Αλλά τα παιχνίδια pixel, παραδόξως, εξακολουθούν να είναι δημοφιλή σήμερα. Αυτό είναι, φυσικά, το Minecraft, το οποίο είναι πολύ παθιασμένο με τους σημερινούς εφήβους. Επομένως, τα γυαλιά Deal With It είναι ένα ασυνήθιστο δώρο για έναν νεαρό παίκτη.

Πού μπορώ να αγοράσω

Τα γνήσια φινλανδικά γυαλιά μπορούν να αγοραστούν σε εξειδικευμένα καταστήματα στο Διαδίκτυο και στον επίσημο ιστότοπο της μάρκας. Κοστίζουν σχεδόν 23 δολάρια και οι μεταφορικές εταιρείες τα παραδίδουν σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένης της Ρωσίας.

Επίσης, τέτοια γυαλιά παράγονται μαζικά στην Κίνα, οπότε μπορείτε να τα βρείτε στο παγκοσμίου φήμης κινεζικό site «AliExpress». Και αν δεν πρόκειται να σπαταλήσετε τα χρήματά σας σε ένα αξεσουάρ χωρίς νόημα, απλώς κατεβάστε αυτά τα γυαλιά Deal With It για το Photoshop και τοποθετήστε τα με τόλμη σε οποιαδήποτε φωτογραφία.

0 Οι χρήστες του Διαδικτύου βρίσκονται πολύ συχνά με αστείες εικόνες με αστείες επιγραφές, συνήθως ονομάζονται μιμίδια, για παράδειγμα Dodvidaninya, "I Motal Your Soul", "Forever Alone", Suck Pisos κ.λπ. Σε αυτό το άρθρο θα σας παρουσιάσουμε ένα τέτοιο κοινό μιμίδιο, όπως το "Deal with it". Τι σημαίνει Αντιμετώπισή του;? Αυτή η έκφραση δανείστηκε από Στα Αγγλικάκαι μεταφράστηκε στα ρωσικά ως " Αντιμετωπίστε το". Αυτή η έκφραση εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο " γενειοφόρος"2009 στον ιστότοπο "Something Awful", πολύ γνωστό στους αγγλόφωνους κύκλους (μετάφραση "Something terrible"). Ήταν εκείνη την εποχή που αυτό το μιμίδιο συνδέθηκε με ένα ζωγραφισμένο σκυλί σε μαύρα γυαλιάκάτω από την οποία υπήρχε η επιγραφή " Αντιμετωπίστε το". Ένα χρόνο αργότερα, σε έναν άλλο αγγλόφωνο ιστότοπο, το dump .fm (μεταφρασμένο ως "dump"), εμφανίστηκε μια "θάλασσα" εικόνων σχετικά με αυτό το θέμα.

Αντιμετωπίστε το(deal with it) είναι ένα διάσημο μιμίδιο που είναι κυρίως δημοφιλές στο αγγλικό μέρος του παγκόσμιου ιστού


Αυτή η σελίδα ήταν η ώθηση για διαδίδοντας το μιμίδιοπρώτα στο αγγλόφωνο τμήμα του World Wide Web, το οποίο στη συνέχεια εξαπλώθηκε σε όλα τα τμήματα του τοπικού δικτύου. Κάθε τέτοια εικόνα περιλάμβανε έναν ή τον άλλο χαρακτήρα που φορούσε κομψά μαύρα γυαλιά, ενώ έκανε μια περήφανη στάση.

Σε ένα από κοινωνικά δίκτυα, δηλαδή στο Twitter, η ετικέτα DealWithItέγινε το μέρος όπου μπορούσες να συζητήσεις αυτό το μιμίδιο σε όλες τις εκφάνσεις του, να γελάσεις πολύ και γενικά να διασκεδάσεις.

Χρήση αυτού μιμίδιοτο δίκτυο είναι αρκετά απλό, για παράδειγμα, η nyasha σας αρχίζει να σας βομβαρδίζει με μηνύματα ότι βαριέται, δεν έχει καμία σχέση, ότι νιώθει μοναξιά. Και αν έχετε βαρεθεί να μιλάτε και να την παρηγορείτε, στείλτε της μια φωτογραφία ενός σκύλου με γυαλιά με τη λεζάντα " Αντιμετωπίστε το".






Αξίζει να σημειωθεί μια λεπτομέρεια, στο RuNet πολλοί παρεξηγούν την έννοια του "Αντιμετώπισε το", συνήθως χρησιμοποιείται με την έννοια του " το κατάλαβα», το οποίο πηγαίνει ως σχολιασμός σε κάποιες ενδιαφέρουσες ειδήσεις, και γενικά σε οποιαδήποτε εκδήλωση.

Αν σας αρέσει η ιστορία, τότε σίγουρα γνωρίζετε ότι στην αρχαιότητα υπήρχε ένα κράτος που ονομαζόταν «Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία», και εκεί όλα τα άτομα επικοινωνούσαν αποκλειστικά στα Λατινικά. Άρα είχαν παρόμοια έκφραση σε νόημα " Vae Victis"που μεταφράζεται στα ρωσικά ως" αλίμονο στους νικημένους". Αυτή η φράση, σαν να λέμε, υπαινίσσεται σε έναν αιχμάλωτο ερευνητή αρχαιοτήτων ότι κανένας δεν ενδιαφέρθηκε για τα προβλήματα των ηττημένων ακόμη και σε εκείνους τους φωτισμένους χρόνους.

Γειά σου! Αυτή τη φορά θα ήθελα να σας πω για δροσερές φράσεις με τη λέξη «deal». Χρησιμοποιήστε τα, μιλήστε πιο εύκολα και βελτιώστε τα Αγγλικά συνομιλίας σας.

Η έννοια της λέξης "συμφωνία" στα αγγλικά

Πρωτίστως "συμφωνία"μεταφράζεται ως "συμφωνία, συμφωνία, συμφωνία."

Θα έρθει, μην ανησυχείς. Έχουμε μια συμφωνία μαζί του.

(Θα έρθει, μην ανησυχείς. Έχουμε συμφωνία μαζί του)

Φράση "Να κάνει μια συμφωνία"σημαίνει «διαπραγματεύομαι». Για παράδειγμα:

Έκανα συμφωνία με τον αρχηγό μου για να συναντηθούμε αύριο.

(έκλεισα ραντεβού με το αφεντικό μου για να βρεθούμε αύριο)

Κάναμε συμφωνία μαζί σου, αλλά δεν ήρθες!

(Συμφωνήσαμε μαζί σου, αλλά δεν ήρθες!)

Καθομιλουμένες φράσεις με τη λέξη "συμφωνία"

Υπάρχουν πολλές καλές φράσεις στα αγγλικά με τη λέξη "συμφωνία". Και το πρώτο - "Ποιο είναι το μεγάλο θέμα;"

Αυτός είναι ένας τρόπος για να πείτε "δεν με νοιάζει, δεν με νοιάζει ποια είναι η διαφορά" Για παράδειγμα:

- Δεν του αρέσεις.

— Τι μεγάλη υπόθεση!; Δεν με νοιάζει!

- Δεν του αρέσεις.

- Και λοιπόν? Δε με νοιάζει!

Μπορείτε επίσης να το συντομεύσετε και απλά να πείτε "Τι τρέχει"ή "Μεγάλη υπόθεση"Είναι εντάξει.

Αντιμετωπίστε το

Η δεύτερη καλή φράση είναι «αντιμετωπίστε το». Σημαίνει «ανέχομαι κάτι, ασχολούμαι με κάτι ή κάποιον»

Δεν μου αρέσει η δουλειά μου, αλλά πρέπει να την αντιμετωπίσω, γιατί χρειάζομαι χρήματα.

(Δεν μου αρέσει η δουλειά μου, αλλά πρέπει να την αντέξω γιατί χρειάζομαι χρήματα)

- Εχασα το πορτοφόλι μου! Είμαι τόσο αναστατωμένος!

— Απλά ασχολήσου με αυτό, φίλε μου. Μπορεί να συμβεί μερικές φορές.

- Έχασα το πορτοφόλι μου! Πολύ αναστατωμένος!

«Απλώς ηρέμησε, φίλε. Αυτό συμβαίνει.

Ποια είναι η συμφωνία σας;

Η επόμενη φράση είναι «Ποια είναι η συμφωνία του. Φανταστείτε ότι είδατε ένα άτομο με μια πολύ δυσαρεστημένη έκφραση στο πρόσωπό του και φανερά αναστατωμένο για κάτι. Σε αυτή την περίπτωση, μπορείτε να ρωτήσετε τον φίλο σας για παράδειγμα «Γεια, ποια είναι η συμφωνία του;». Αυτό πρέπει να γίνει κατανοητό ως "Γεια κοίτα, τι συμβαίνει με αυτόν;" Για παράδειγμα:

— Ο αδερφός μου έχει πολύ κακή διάθεση σήμερα.

- Πραγματικά? Ποια είναι η συμφωνία του;

Ο αδερφός μου είναι σε πολύ κακή διάθεση σήμερα.

- Σοβαρά? Τι συνέβη σε αυτόν?

Ή το αντίστροφο, αν κάποιος είναι εμφανώς χαρούμενος και χαμογελαστός χωρίς ιδιαίτερο λόγο. Μπορείτε επίσης να ρωτήσετε «Ποια είναι η συμφωνία του/της; Γιατί χαμογελάει;

- Κύριος. Ο Smitt φαίνεται καλός σήμερα, είναι τόσο χαρούμενος! Ποια είναι η συμφωνία του;

— Δεν είναι έκπληξη. Αγόρασε ένα νέο αυτοκίνητο χθες!

"Ο κύριος Σμιθ φαίνεται καλός σήμερα, τόσο χαρούμενος!" Γιατί είναι αυτό ενδιαφέρον;

- Δεν είναι να απορείς. Αγόρασε ένα νέο αυτοκίνητο χθες!

Εν ολίγοις, αν κάποιος φαίνεται περίεργος ή εκτός χαρακτήρα, μπορείτε να ρωτήσετε "Γεια, ποια είναι η συμφωνία του;" = "Γεια, κοίτα τι του συμβαίνει;" Νομίζω ότι κατάλαβες την ιδέα.

Δώσε με

Μια άλλη φράση με τη λέξη "συμφωνία"Δώσε με. Εάν θέλετε να συμμετάσχετε σε κάτι ή να συμμετάσχετε σε κάποιον, μπορείτε να το πείτε «Γεια, δώσε με!»δηλαδή «Ε, είμαι μαζί σου, θα είμαι κι εγώ εκεί, έχε με στο μυαλό σου, πάρε με κι εσύ» Για παράδειγμα:

— Θα παίξω ποδόσφαιρο, παιδιά.

Γεια, θέλω να παίξω κι εγώ. Δώσε με!

— Πάω να παίξω ποδόσφαιρο, παιδιά.

Ρε θέλω κι εγώ. Πάρε μαζί σου!

Αυτή τη φορά έχω τα πάντα. Πολύ καλές φράσεις, ειδικά οι τρεις πρώτες =) Χρησιμοποιήστε τις και βελτιώστε τα αγγλικά της συνομιλίας σας!

Ελπίζω ότι το άρθρο σας ήταν χρήσιμο.

Μάθετε αγγλικά και καλή επιτυχία!

Αντιμετωπίστε το- ένα αγγλόφωνο μιμίδιο που έχει δύο σημασίες στο Runet. Το σύμβολο της μακροεντολής θεωρείται ότι είναι ένα χαμογελαστό πρόσωπο ενός σκύλου με μαύρα γυαλιά pixel.

Προέλευση

Το Deal With It μεταφράζεται από τα αγγλικά ως "Deal with it", "Accept it". Και με αυτή την έννοια το μιμίδιο διανεμήθηκε στο Δυτικό Διαδίκτυο. Για πρώτη φορά αυτή η φράση χρησιμοποιήθηκε το 2005 από τον διάσημο σκιτσογράφο Matt Fury (ο συγγραφέας του Pepe the frog).

Ως ένα καθιερωμένο emoticon με τη μορφή ενός αυτάρεσκου σκύλου με γυαλιά, το meme Deal With It δημιουργήθηκε το 2009 στον ιστότοπο Something Awfull. Αργότερα, άλλα macro έγιναν δημοφιλή, όπου ο ένας ή ο άλλος χαρακτήρας παίρνει μια περήφανη πόζα, φορώντας σκούρα γυαλιά.

Εννοια

Το μιμίδιο Deal With It σημαίνει "Ασχοληθείτε με αυτό" - δηλαδή, είναι μια τέτοια αντίδραση σε κάθε είδους γκρίνια στο Διαδίκτυο. Ένας χρήστης που δημοσιεύει στα σχόλια έναν χαρακτήρα που φοράει γυαλιά ηλίου φαίνεται να λέει: δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα γι 'αυτό, πάρτε το όπως είναι.

Ωστόσο, στο Runet, το μιμίδιο έχει αποκτήσει νέο νόημα. Αυτό πιθανότατα οφειλόταν σε λάθος μετάφραση: Το Deal With It τώρα σημαίνει «το κατάλαβα» ή «το έκανα». Δηλαδή, η αυτοικανοποιημένη πόζα ενός χαρακτήρα που βάζει γυαλιά ηλίου ερμηνεύεται ως χειρονομία νίκης. Αξίζει να σημειωθεί ότι το μιμίδιο Fuck Yea έχει ακριβώς την ίδια σημασία.

Αυτό το μιμίδιο έγινε ιδιαίτερα δημοφιλές σε εμάς μετά την εμφάνιση μιας φωτογραφίας με τον Βλαντιμίρ Πούτιν με γυαλιά ηλίου. Το πρόσωπο και η πόζα του είναι απλά γεμάτα με έναν νικηφόρο τόνο, έτσι η μακροεντολή αποτέλεσε τη βάση του παραμορφωμένου μιμιδίου Deal With It. Απλώς αποδεικνύεται ότι στη Δύση τον καταλαβαίνουν με έναν εντελώς διαφορετικό τρόπο: λένε, ο πρόεδρος λέει στους δικούς του, «Ταπεινωθείτε, παιδιά, δεν πρέπει να κάνετε τίποτα γι' αυτό».

Εκθεσιακός χώρος

λέξη" συμφωνίαΤο "εμφανίζεται αρκετά συχνά σε εμάς και ως ουσιαστικό και ως ρήμα - " διαπραγματευτείτε, κάντε μια συμφωνία ” είναι οι πιο γνωστές αξίες για εμάς. Το άρθρο μας είναι αφιερωμένο στα πιο χρησιμοποιημένα καθομιλουμένες εκφράσειςμε αυτό το ρήμα. Η ίδια η λέξη υπονοεί μια συμφωνία μεταξύ των μερών, μια καλή συμφωνία, όταν όλοι είναι ευχαριστημένοι και δίνουν τα χέρια.

Εκφράσεις με "συμφωνία"

1. Να ασχολούνται με κάρτες = δίνω χαρτιά - το πρώτο πράγμα με το οποίο θα εξοικειωθούμε είναι πώς εμπλέκεται το ρήμα μοιράζομαι στα παιχνίδια με χαρτιά. Όταν καθόμαστε στο τραπέζι και μας μοιράζονται χαρτιά, τα παίρνουμε στα χέρια μας και σκεφτόμαστε πώς να τα χρησιμοποιήσουμε προς όφελός μας - αυτό λέγεται - να ασχολούμαστε με χαρτιά - να χειριστούμε χαρτιά, να τα παίξουμε για δικό μας όφελος

  • Είχα να κάνω με έναν άσο και έναν βασιλιά και κέρδισα - χρησιμοποίησα έναν άσο και έναν βασιλιά και κέρδισα

Σύντομος κώδικας Google

2. Ποια είναι η συμφωνία σας; - αυτή είναι η ερώτηση που μπορείτε να κάνετε τι προβλήματα έχουν οι φίλοι ή οι γνωστοί σας - " Ποιο είναι το πρόβλημα?»

  • Βλέπω ότι είσαι σε κακή διάθεση. Ποια είναι η συμφωνία σας; Βλέπω ότι είσαι σε κακή διάθεση. Ποιο είναι το πρόβλημα?

3. Αντιμετωπίστε το! - αυτή η έκφραση προέρχεται από παιχνίδια τράπουλας, αλλά χρησιμοποιείται παντού. Ας πούμε ότι έχεις κάποιο πρόβλημα και παραπονιέσαι για τη μοίρα, αλλά σου λένε - Αντιμετώπισέ το! «Τα προβλήματά σου, αντιμετώπισέ το, ζήσε με αυτό, δεν υπάρχει τίποτα να κάνεις, αποδέξου τα γεγονότα ως έχουν, κάτι τέτοιο.

  • Δεν μπορώ να χάσω αυτή τη δουλειά, έχω οικογένεια να φροντίσω! – Αντιμετωπίστε το! – Δεν μπορώ να χάσω τη δουλειά μου, πρέπει να φροντίσω την οικογένειά μου – Αντιμετωπίστε το!

4. Δώσε με - το λέμε όταν θέλουμε να συμμετάσχουμε σε κάτι, για παράδειγμα, σε κάποιο είδος πάρτι ή ξανά σε παιχνίδι με κάρτες. Στα ρωσικά θα μοιάζει με " Συμμετέχω κι εγώ, βασιστείτε και σε εμένα, ασχολούμαι με τις επιχειρήσεις».

  • Θα αγοράσουμε πίτσα. – Δώσε με! Θα αγοράσουμε πίτσα. Αγοράστε το και για μένα!

5. Είναι έμπορος - Είναι έμπορος. Υπάρχουν δύο τύποι αντιπροσώπων - κάρτα ( έμπορος καρτών) =δώστε κάρτες και έμποροι ναρκωτικών ( διακινητής ναρκωτικών) που βγάζουν ναρκωτικά = δίνω ναρκωτικά.

  • Η αστυνομία αναζητά εμπόρους ναρκωτικών - η αστυνομία αναζητά εμπόρους ναρκωτικών.

6. Ποιος θα ασχοληθεί με αυτό; - μην νομίζετε ότι πρόκειται για την ίδια έκφραση που αναφέρεται στην παράγραφο 3. Θέτοντας την ερώτηση « Ποιος θα ασχοληθεί με αυτό;».Αναρωτιόμαστε ποιος θα είναι υπεύθυνος για οτιδήποτε.

  • Το παράθυρο είναι σπασμένο. Ποιος θα ασχοληθεί με αυτό; - Το παράθυρο είναι σπασμένο. Ποιος θα είναι υπεύθυνος για αυτό;

Οι παρακάτω εκφράσεις είναι παρόμοιες αλλά έχουν αντίθετη σημασία.Να τους θυμάστε και να είστε προσεκτικοί!

7. Λοιπόν, τι μεγάλη υπόθεση! - "Μεγάλη υπόθεση! (Όχι) μεγάλος μπελάς! όταν κάποιος παίρνει μια κατάσταση πιο σοβαρά από όσο θα έπρεπε.

  • Λοιπόν, τι μεγάλη υπόθεση! Μην κλαις για το σπασμένο κύπελλο! - Μικρή ταλαιπωρία! Μην κλαις για ένα σπασμένο φλιτζάνι!

8. Είναι μεγάλη υπόθεση! - αντίθετα από το προηγούμενο, σημαίνει "αυτό είναι πολύ σημαντικό!". Μπορεί να πει κανείς αυτός/αυτή είναι μεγάλη υπόθεση- αυτό θα σήμαινε ότι αυτός ή αυτή είναι ένα πολύ σημαντικό άτομο».

  • Είναι η Μαντόνα! Είναι μεγάλη υπόθεση! Είναι η Μαντόνα! Είναι σημαντικό πουλί!
  • Παρακαλώ κάντε ό,τι καλύτερο μπορείτε για να εκτελέσετε αυτή τη δουλειά - είναι μεγάλη υπόθεση. - Κάντε ό,τι καλύτερο μπορείτε για να κάνετε αυτή τη δουλειά - είναι πολύ σημαντική.

Και τελικά -

Φόρτωση...Φόρτωση...